O PainelWP é uma newsletter semanal sobre WordPress

Newsletter sobre WordPress – Edição 376

Oi visitante! Bom ver você por aqui!

Chegou sua dose semanal de notícias, tutoriais, dicas e vídeos sobre o maravilhoso mundo do WordPress 🌟.

Se você chegou agora por aqui: o objetivo desta newsletter é fomentar o ecossistema de WordPress em português. Como? Uma das maneiras é ajudando a divulgar conteúdo e servir como inspiração para que mais conteúdo seja criado. Você pode me ajudar enviando um artigo ou vídeo legal sobre WordPress 💞 pela página de colaboração, Twitter ou Instagram.

🧙‍♂️ Nota do editor

Hoje é o último dia para conseguir o 1º Lote (R$80) do ingresso do WordCamp Brasil, depois disso o preço irá aumentar. Eu já garanti meu ingresso e você?

📢 Novidades

O site oficial da Comunidade WordPress Brasil foi atualizado e agora exibe os endereços dos principais eventos e outras informações. Em breve vamos ter mais novidades!

📚 Tutoriais, guias e ferramentas

Entenda o que é e como funcionará o WordCamp Brasil 2026, o maior evento de WordPress do país que acontecerá nos dias 30 e 31 outubro. Recomendo muito o primeiro dia (chamado de Dia da Colaboração), onde você pode ajudar na prática com atividades para melhorar o WP e a comunidade. Obrigado pelo post André Ribeiro ⭐!

Leia este resumo das novidades do WordPress 7.1, com um relato do WordPress Brasil Meetup Online #4 e vários links adicionais, criado para servir de referência para pessoas que querem fazer uma apresentação sobre tema. Este foi o meu guia para fazer a apresentação no evento de Curitiba.

Aprenda como utilizar a API de registro de ícones do WordPress 7.1 [em inglês] para adicionar uma biblioteca de ícones personalizada. Este é um passo a passo que também explica quais são as limitações desta funcionalidade (como não suportar o atributo stroke do SVG). 

💎 Dica de bloco, plugin ou tema

O plugin Translera 🔌 [em inglês] é uma maneira rápida e simples de usar tradução automática para disponibilizar o seu site em vários idiomas, com todas as otimizações necessárias para a otimização para mecanismos de buscas. A tradução é feita gratuitamente pelo Google Website Translator (que pelos meus testes demora cerca de 1s para trocar o texto original pela tradução), mas também pode ser feita utilizando uma chave do Google Cloud Translation API (não testei, mas acredito que resolve esse problema da versão sem chave).

🎁 Outros links interessantes

WordPress, IA e a falsa dicotomia do desenvolvimento moderno é uma ótima leitura que explica e rebate várias opiniões sensacionalistas compartilhadas em redes sociais sobre o futuro do WP. Destaco a pergunta “Qual problema estamos, de fato, tentando resolver?” e a conclusão de que o “WordPress não precisa ganhar essa disputa, porque, no fundo, não existe disputa.”. Parabéns pelo texto Guga Alves 🤩!

🎙️ Resumo Mensal

Assista à edição de julho de 2026 do PainelWP Resumo Mensal 🎥 (39min), também disponível em áudio 🎧, em que converso com o Fellyph Cintra sobre os principais itens do mês da newsletter. Se você não conseguiu ler todas as edições do último mês, este é um ótimo resumo. Também comentamos algumas informações adicionais sobre cada destaque, trazendo ainda mais conteúdo para você.

💌 Apoie o PainelWP

Se você gosta desta newsletter e deseja retribuir, suporte o PainelWP no Apoia.se. O apoio mínimo é apenas R$1,25 por edição (R$5 por mês).

Um agradecimento especial a todas as pessoas que apoiam o PainelWP. Vocês ajudam a manter o projeto saudável e sempre evoluindo! 💙

🔄 Indicação ganha-ganha

Sua hospedagem oferece um suporte satisfatório? Se não, indico a hospedagem com suporte especializado em WordPress da Yogh. Desde a migração ao backup diário, a equipe deles está disponível para te ajudar. Desde que hospedei o PainelWP e meu blog pessoal neles não tive mais dor de cabeça com o site ou banco de dados caindo 😌.

---

Acabou mais uma edição da sua newsletter favorita sobre WordPress. Mas não fique triste, que sexta que vem tem mais! 👋

Abraços,
Daniel Kossmann
Mago do WordPress 🧙‍♂️